Trang chủ » Bài đọc: СКОРО ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ

Bài đọc: СКОРО ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ

1

СКОРО ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ Từ vựng và cấu trúc

Скоро первое сентября. Начинается учебный год. В нашем доме многие дети идут в первый класс. Всё лето наш дом готовится к школе. Мамы и бабушки покупают школьные костюмы и платья, портфели, учебники, ручки, тетради, карандаши. А вечером папы и дедушки говорят о школьной жизни. -Очень трудная программа теперь в школе,— говорит пенсионер Ни¬колай Иванович. -Но теперь и дети другие, — отвечает Василий Петрович. В три года они уже говорят но телефону, смотрят телевизор. В четыре года у них есть электрические игрушки, в пять лет они уже ходят в театры и на концерты, слушают музыку в играют в шахматы.
-Да,— говорит Николай Иванович. А у нас были совсем другие игрушки. В соседней квартире в первый класс идут двое: Кирилл и Мефдий. Братья-близнецы. Не знаю, что будет делать учительница, потому что только их мама знает, где Кирилл, а где Мефдий.

 Первый раз с новым портфелем идёт в школу Аня Кузьмина. Простит«, теперь уже Анна Николаевна. Первого сентября её первый урок. Ещё недавно она играла в мяч во дворе, а сейчас она уже учительша. А Гена из десятой квартиры уже студент. Он будет режиссёром, Женя Тарасова тоже кончила десятый класс, но она будет работать и учиться.
Днём я буду работать, а вечером—учиться в институте,— говорит Же¬ня,—Я буду инженером.
Готовится к началу занятий и Василий Петрович. Каждый год первого сентября Василий Петрович идёт в школу. Он не учитель, у него нет внука-школьника. Его сыну всегда будет восемнадцать лет, потому что он погиб в 1941 году. Но всегда первого сентябре дети видят его в школе… Как видите, наш дом готовится к новому учебному году.

идти в какой класс: vào học lớp mấy

Готовиться к чему?: chuẩn bị cho cái gì
В …года/лет: vào lúc mấy tuổi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chia sẻ bài viết này
Vui lòng để lại đánh giá cho bài viết:
0 0

Leave a Reply