ЗНАТЬ – УМЕТЬ
Kết luận: Cả 2 động từ ЗНАТЬ và УМЕТЬ đều có ý nghĩa “có khả năng, biết làm gì đó”. Tuy nhiên 2 động từ này không thể thay thế cho nhau, bởi mỗi động từ này kết hợp với các cụm từ khác nhau.
- Động từ знать kết hợp trực tiếp với danh từ cách 4 hoặc với 1 vế câu.
- Động từ уметь chỉ kết hợp với động từ nguyên dạng.
Ví dụ: Он знает русский язык. = Он знает говорить по-русски.
Ты знаешь, как это делать? = Ты умеешь это делать?
