[button-green url=”http://www.tiengnga.net/mau-cau-giao-tiep-thong-dung/” target=”_blank” position=”left”]Trở về danh sách chủ đề[/button-green]
Сhủ đề 3: NGHỀ NGHIỆP – профессия (P1)
| Где вы работаете?
[gzie vi ra-bo-tai-e-chie] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Где-вы-учитесь.mp3″] | (Các) anh (chị) làm việc ở đâu ? |
| Я работаю в университете.
[ia – ra-bo-tai-u vu-nhi-vier-si-chie-chie] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Я-работаю-в-университете.mp3″] | Tôi làm việc ở trường đại học. |
| Кто вы?
[kto vi] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Кто-вы.mp3″] | Anh/chị (các bạn) là ai ?
* Ở đây nói về công việc. |
| Кто он?
[kto on] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Кто-он.mp3″] | Anh ấy là ai?
* Tương tự nói về công việc |
| Кто она?
[kto a-na] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Кто-она.mp3″] | Cô ấy là ai ?
* Cũng hỏi về công việc. |
| Кто вы (по профессии)?
[kto vi pa pra-fie-si-i] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Кто-вы-по-профессии.mp3″] | Anh/chị (các bạn ) là ai?
* hỏi về nghề nghiệp |
| Кто он (по профессии)?
[kto on pa pra-fie-si-i] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Кто-он-по-профессии.mp3″] | Anh ấy là ai.
Tương tự hỏi về công việc |
| Кто она (по профессии)?
[kto ana pa pra-fie-si-i] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Кто-она-по-профессии.mp3″] | Cô ấy là ai ?
Cũng hỏi về công việc. |
| Врач
[vrach] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/врач.mp3″] | Bác sĩ |
| Инженер
[in-zhi-nhier] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/инженер.mp3″] | Kĩ sư |
| Шофёр
[sha-fi-or] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/шофёр.mp3″] | Tài xế |
| Переводчик
[pi-ri-vot-chik] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/переводчик.mp3″] | Phiên dịch viên |
| Гид
[git] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/гид.mp3″] | Hướng dẫn viên |
| Юрист
[iu-rist] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/юрист.mp3″] | Luật sư |
| Учитель
[u-chi-chiel] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/учитель.mp3″] | Giáo viên |
| Секретарь
[si-kri-tar] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/секретарь.mp3″] | Thư ký |
| Журналист
[zhur-na-list] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/журналист.mp3″] | Nhà báo |
| Экономист
[e-ka-na-mist] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/экономист.mp3″] | Nhà kinh tế |
| Посол
[pa-sol] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/посол.mp3″] | Đại sứ |
| Бизнесмен
[biz-nhe-smen] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/бизнесмен.mp3″] | Nhà kinh doanh |
| Что это?
[shto e-to] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Что-это.mp3″] | Đây là cái gì ? |
| Университет
[u-nhi-vier-si-chiet] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/университет.mp3″] | Trường đại học |
| Институт
[in-sti-tut] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/институт.mp3″] | Học viện, phân viện |
| Больница
[bal-nhi-txa] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/больница.mp3″] | Bệnh viện |
| Фирма
[fir-ma] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/фирма.mp3″] | Công ty, hãng |
| Банк
[bank] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Банк.mp3″] | Ngân hàng |
| Завод
[za-vot] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/завод.mp3″] | Nhà máy |
| Почта
[po-chta] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Почта.mp3″] | Bưu điện |
| Посольство
[pa-sol-stva] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Посольство.mp3″] | Đại sứ quán |
| Учиться
[u-chit-sia] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Учиться.mp3″] | Học (động từ)
Nói về học tập ở đâu . |
| Где вы учитесь?
[gze vi u-chi-chies] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Где-вы-учитесь.mp3″] | Các bạn học ở đâu ? |
| Я учусь в институте.
[ia u-chus vin-schi-tu-che] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Я-учусь-в-институте.mp3″] | Tôi học ở trường đại học. |
| Вы студент?
[vi stu-zent] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Вы-студент.mp3″] | Bạn là sinh viên ? |
| Да, я студент.
[da, ia stu-zent] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/Да-я-студент.mp3″] | Vâng, tôi là sinh viên. |
| Нет, я не студент. Я врач.
[nhi-et, ia nhi stu-zent. Ia vrach] |
[sc_embed_player fileurl=”http://www.tiengnga.net/wp-content/uploads/2015/08/нет-я-не-студент.mp3″] | Không, tôi không phải sinh viên.Tôi là bác sĩ. |
Nội dung được tham khảo theo tài liệu “ГОВОРИТЕ ПРАВИЛЬНО!” – tác giả: Н.Б. Караванова
[button-green url=”http://www.tiengnga.net/mau-cau-giao-tiep-thong-dung/” target=”_blank” position=”left”]Trở về danh sách chủ đề[/button-green]