Những bài hát về chiến tranh hay nhất thời Xô Viết- Nhạc Nga.

pobed_vs

1. «Священная война» trong bài thơ Василия Лебедева của tác giả Кумача, nhạc Александра Александрова Bài hát này, cũng được biết đến với tên gọi từ những câu hát đầu: “Hãy đứng dậy, đất nước tuyệt vời!” “Cuộc chiến vĩ đại” đã trở Đọc thêm …

Cụm từ tiếng Nga dùng khi du lịch

1369917123_785144_97

Ру́сские выраже́ния для путеше́ствий биле́т в одну́ сторону́ : vé một chiều биле́т туда́ и обра́тно : vé khứ hồi Я потеря́лся, не могли́ бы вы мне помо́чь? Tôi bị mất vé, anh có thể giúp tôi được không? Прости́те, Đọc thêm …

КОНЧИТЬ, ЗАКОНЧИТЬ, ОКОНЧИТЬ

кончить, закончить, окончить

КОНЧАТЬ – КОНЧИТЬ, ЗАКАНЧИВАТЬ – ЗАКОНЧИТЬ, ОКАНЧИВАТЬ – ОКОНЧИТЬ Kết luận: Cả 3 động từ кончить, закончить, окончить đều mang ý nghĩa “kết thúc, hoàn thành việc gì đó”. Chúng có thể thay thế cho nhau. Tuy nhiên, chúng khác Đọc thêm …

ДО СВИДАНИЯ – ДО ВСТРЕЧИ – ПОКА

Screen Shot 2016-01-28 at 12.47.06

ДО СВИДАНИЯ – ДО ВСТРЕЧИ – ПОКА – … 1. ДО СВИДАНИЯ – ДО ВСТРЕЧИ 2. ПОКА – gặp lại sau! Tạm biệt!           Đây là cách tạm biệt giữa những người thân quen, gần gũi, giọng điệu Đọc thêm …

CÁCH HỎI VÀ NÓI GIỜ

Screen Shot 2016-01-26 at 21.43.49

CÁCH HỎI VÀ NÓI GIỜ (Сколько времени? Который час?)   Khung giờ của Nga ứng với các thời điểm trong ngày được phân như sau: 0h – 5h: đêm (ночь) 5h – 12h: sáng (утро) 12h – 17h: trưa – chiều Đọc thêm …

Bài 12: TRẠNG ĐỘNG TỪ VÀ CÁC CÁCH NÓI TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG CÂU (деепричастие и его синонимы в предложении)

Screen Shot 2016-01-25 at 20.50.01

Bài 12: TRẠNG ĐỘNG TỪ VÀ CÁC CÁCH NÓI TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG CÂU (деепричастие и его синонимы в предложении)           1. Những danh từ kết hợp với những giới từ sau tương đương với trạng động Đọc thêm …

Cấu trúc – Стара́ться что де́лать? Hay Стреми́ться к чему? / что де́лать?

23785584669_ddc999452a_o

BÀI HỌC 7: Cấu trúc – Стара́ться что де́лать? Hay Стреми́ться к чему? / что де́лать? Tâm sự ngoài lề nhân cuối tuần không có ai tâm sự: Muốn làm bất cứ việc gì thì phải cố gắng, học tiếng Đọc thêm …